Home  >  MacWorld  > Artikel 1002131

spacer

Test: Visitenkartenerkennung fürs iPhone

Das Abtippen von Visitenkarten soll mit der iPhone-App «Cardreader - reader for your business card» der Vergangenheit angehören. Hier erfahren Sie, ob es funktioniert.
blue_quad von Reto Vogt (21.01.2010)
vergrößen
Die Applikation «Cardreader – reader for your business card» von X-Root-Software gibts für Fr. 6.60 im App Store. Sie funktioniert auf jedem iPhone, ist aber gemäss Herstellerangaben für das «3GS» mit integriertem Autofokus optimiert. Getestet haben wir die Applikation mit dessen Vorgänger, dem iPhone 3G. Auf den Kauf der empfohlenen Schutzhülle namens «Griffin Clarifi Case» verzichteten wir.

Installieren und loslegen
Mit zwei Fingertipps startet die Kamera des iPhones innerhalb der Applikation. Die Angaben auf dem Display helfen dabei, wie die Visitenkarte unter der Linse zu platzieren ist. Dabei funktioniert die Erkennung von Visitenkarten sowohl im Quer- als auch im Hochformat. Positiv: Die Software spendiert auch den älteren iPhone-Versionen einen Autofokus. Hingegen funktioniert der integrierte Bildstabilisator kaum – das iPhone muss zum Abfotografieren der Visitenkarten schön ruhig gehalten werden.

Nachdem der Auslöser gedrückt wurde, rechnet die eingesetzte Texterkennungs-Software von Abbyy etwa 15 Sekunden, bis die Visitenkarte digitalisiert ist. Dabei werden die Informationen auf der Karte jeweils dem korrekten Feld zugewiesen. Im Test funktionierte dies nahezu fehlerfrei: «Cardreader» unterschied problemlos zwischen Name, Funktion, Firma, Adresse, Telefon- und Mobilfunknummer sowie der Mailadresse. Bei gutem Umgebungslicht und ruhiger Kamera produzierte die Software höchstens zwei bis drei Fehler pro Visitenkarte. Grosse Mühe hatte «Cardreader» bei Visitenkarten mit farbigem Hintergrund und bei verwackelten Bildern. Bei Ersteren erkannte die Software gar nichts, bei Zweiteren war die Fehlerquote sehr hoch.

Nach einer allfälligen Fehlerkorrektur landet die digitalisierte Visitenkarte bei den bestehenden Kontakten im iPhone. Wer diese beispielsweise via Exchange mit Outlook synchronisiert, findet die Daten folglich innert Sekunden auf dem Computer.
Fazit: Für den fairen Preis von Fr. 6.60 erhalten Anwender mit «Cardreader – reader for your business card» von X-Root-Software eine sehr gute Visitenkarten-Erkennungs-Software fürs iPhone. Im Test funktionierte das Digitalisieren auch ohne das vom Hersteller empfohlene Zubehör tadellos. Nur bei Visitenkarten mit farbigem Hintergrund patzt die Software und erkennt leider keinen Text.

Anzeige

PRODUKTINFOS

Cardreader – reader for your business card

line
ProIntegrierter Autofokus, sehr gute Erkennungsrate, Zuweisung zu den korrekten Kontaktfeldern
line
ContraKeine Erkennung bei farbigen Visitenkarten, Mühe bei verwackelten Bildern
line
Details: Visitenkartenerkennung fürs iPhone 2G, 3G und 3GS, Unterstützung für 15 Sprachen, darunter Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch
line
Empfohlener Verkaufspreis: Fr. 6.60
line
line

Social Bookmarks